Kullanım koşulları
Son güncelleme: 16 Kasım 2026
Bu metin sana kolaylık olsun diye çevrilmiştir. İngilizce sürümle arasında bir fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.
Bu koşullar, Snuggle Sort oyununu oynaman için seninle BERA SOFTWARE & CONSULTANCY LTD (şirket no: 12073744), 32 Crossfields, Loughton, England, IG10 3PY (“biz”) arasında yapılmış bir sözleşmedir. Oynayarak bu koşulları kabul etmiş olursun. 18 yaşından küçüksen lütfen bunları bir ebeveyninle ya da velinle birlikte oku.
1. Oyunu oynamak
Sana, Snuggle Sort oyununu sahip olduğun ya da kontrol ettiğin cihazlara indirip ticari olmayan kişisel eğlencen için oynaman amacıyla kişisel ve devredilemez bir lisans veriyoruz. Oyun, karakterleri, çizimleri, müziği ve metinleri bize ya da lisans verenlerimize aittir.
Oyunu App Store’dan indirdiğin için Apple tarafından yayımlanan Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir. Oyundan ve oyunun desteğinden Apple değil, biz sorumluyuz.
2. Hesabın
Oyuna misafir olarak başlarsın ve ilerlemen anonim bir hesaba kaydedilir. Apple ya da Google ile giriş yapmazsan ilerlemen o cihaza bağlı kalır ve oyunu kaldırırsan ya da telefon değiştirirsen kaybolabilir. Çıkış yapmak ilerlemeni hesabında saklı tutar. Verilerini istediğin zaman Ayarlar → Verilerimi sil bölümünden silebilirsin.
3. Altınlar, güçlendiriciler ve diğer sanal öğeler
- Oyundaki altınlar, güçlendiriciler (İpucu, Karıştır ve +30 sn), kulübe temaları ve diğer öğeler sanaldır. Nakit değerleri yoktur, gerçek parayla değiştirilemez ya da başkasına aktarılamaz ve yalnızca oyunda kullanılabilir.
- Altınlar ve güçlendiriciler tüketilebilir öğelerdir: harcadığında biterler. Apple’ın kuralları ya da yasalar aksini öngörmedikçe satın almalar iade edilmez.
- Altın ya da bir paket satın aldığında bu içeriği oyunda kullanma lisansı edinirsin. Bu içerik anında teslim edilen dijital içerik olduğundan, teslim edildiği anda 14 günlük cayma hakkının sona ereceğini kabul edersin. Bu durum, içerik kusurluysa ya da sana ulaşmazsa sahip olduğun telafi hakkını etkilemez.
- Başlangıç paketi bir kez satın alınabilir. Altın paketleri (500, 1.200 ya da 3.000 altın) ve Güçlendirici paketi istediğin kadar satın alınabilir. Bazı hafta sonları “Tatlı indirim”, altın paketlerine aynı fiyata ek altın ekler; alacağın miktar satın almadan önce gösterilir.
- Reklamları kaldır tek seferlik bir satın alımdır: Apple hesabında bölümler arasındaki kısa reklamları kalıcı olarak kapatır ve her güçlendiriciden 3 tane ekler. Telefon değiştirirsen mağazada Satın alımları geri yükle’ye dokun. Ödüllü videolar, izlemeyi seçtiğinde kullanılabilir kalır.
- Sıcacık temalar, Apple hesabında üç kulübe temasının kilidini kalıcı olarak açan tek seferlik bir satın alımdır; Satın alımları geri yükle ile geri alabilirsin. Barınak dostları paketi, 2.500 altın ve her güçlendiriciden 5 tane içeren bir pakettir ve istediğin kadar satın alınabilir. Her satın alım gibi bu da bir oyun öğesidir, bağış değildir.
- Para kavanozu, bölüm kazandıkça en fazla 2.400’e kadar bonus altınla dolar. En az 1.200 altın biriktiğinde gösterilen fiyata açabilir ve içindeki tüm altınları alırsın; kavanoz sonra yeniden boştan başlar. Açılmamış kavanozdaki altınlar harcanamaz ve verilerini silersen kaybolur.
- Sanal öğelerin işleyişini, altın cinsinden fiyatlarını ve oyun dengesini, örneğin hataları düzeltmek ya da oyunu adil tutmak için değiştirebiliriz.
4. Satın almalar ve iadeler
Tüm ödemeler, App Store koşulları kapsamında mağazada gösterilen fiyattan Apple tarafından (Android’de Google Play koşulları kapsamında Google tarafından) alınır. İade talepleri reportaproblem.apple.com adresinde Apple tarafından ele alınır. Ödediğin bir şey sana ulaşmadıysa bize ulaş, sorunu çözelim.
Reklamları kaldır, Sıcacık temalar ve etkin bir Sıcacık Kulüp aboneliği, aynı Apple hesabıyla oturum açılmış her cihazda mağazadaki Satın alımları geri yükle ile geri yüklenebilir.
18 yaşından küçüksen lütfen bir şey satın almadan önce ebeveynine ya da veline sor. Ebeveynler satın almaları cihazın Ekran Süresi ayarlarından kapatabilir ya da sınırlayabilir.
5. Sıcacık Kulüp aboneliği
Sıcacık Kulüp, isteğe bağlı ve otomatik olarak yenilenen bir aboneliktir. Her abonelik dönemi 1 ay sürer. Fiyat, abone olmadan önce oyunda yerel para biriminle gösterilir. Aboneliğin etkin olduğu sürece bölümler arasında reklam yoktur, her gün her güçlendiriciden bir tane alırsın ve Para kavanozun iki kat hızlı dolar. Ödüllü videolar sen istediğinde kullanılabilir kalır.
Ödeme, satın almayı onayladığında Apple Kimliği hesabından (Android’de oynuyorsan Google hesabından) alınır. Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezsen otomatik olarak bir ay daha yenilenir. Yenileme ücreti, dönem bitmeden önceki 24 saat içinde aboneliğin güncel fiyatı üzerinden hesabından alınır. Fiyat artarsa Apple ya da Google, kurallarının gerektirdiği şekilde seni önceden bilgilendirir.
Aboneliğini istediğin zaman hesap ayarlarından yönetebilir ya da iptal edebilirsin: iPhone’da Ayarlar → adın → Abonelikler (ya da oyunda Sıcacık Kulüp → Aboneliği yönet), Android’de Google Play → Ödemeler ve abonelikler. İptal etmek bir sonraki yenilemeyi durdurur; ayrıcalıkların ödediğin dönemin sonuna kadar sürer. Oyunu ya da verilerini silmek aboneliği iptal etmez.
Ücretsiz deneme ya da tanıtım fiyatı sunulursa oyun, abone olmadan önce süresini ve sonrasındaki fiyatı gösterir; ücretsiz denemenin kullanılmayan kısmı abonelik satın aldığında sona erer. İadeler Apple ya da Google tarafından kendi kurallarına göre ele alınır. Etkin bir aboneliği yeni bir cihazda geri getirmek için aynı hesapla oturum açıkken mağazada Satın alımları geri yükle’ye dokun.
6. Videolar ve reklamlar
Ödüllü videolar yalnızca bir ödül (altın, bir güçlendirici, +30 saniye ya da iki kat altın) için izlemeyi seçtiğinde oynar. Ödüller video bittiğinde verilir ve video sayısı sınırlı olabilir, örneğin her bölümde bir +30 saniye videosu. 11. bölümden itibaren bölümler arasında zaman zaman kısa bir reklam da çıkabilir; Reklamları kaldır satın alımı ya da Sıcacık Kulüp üyeliği bunları kapatır.
7. Liderlik tabloları
iPhone’da Game Center’a giriş yaptıysan toplam yıldızların ve en yüksek bölümün, Game Center adınla Game Center liderlik tablolarında görünür. Android’de Google Play Oyunlar’a giriş yaptıysan bunlar, Play Oyunlar adın ve avatarınla Google Play Oyunlar liderlik tablolarında görünür; kimlerin görebileceğine Play Oyunlar ayarların karar verir. Game Center Apple tarafından, Google Play Oyunlar ise Google tarafından, her biri kendi koşulları kapsamında sunulur.
8. Adil oyun
Lütfen hile yapma, oyunu hackleme, değiştirme ya da tersine mühendislik uygulama, hatalardan yararlanma ve otomatik araçlar kullanma. Yaparsan bu yolla elde edilen öğeleri ya da liderlik tablosu puanlarını kaldırabiliriz.
9. Değişiklikler ve erişilebilirlik
Zamanla yeni bölümler, etkinlikler ve özellikler ekleriz; oyunun bazı bölümlerini değiştirebilir ya da kaldırabiliriz. Oyunu ayakta tutmaya çalışırız ama her zaman erişilebilir ya da hatasız olacağına söz veremeyiz. Oyunu bir gün kapatırsak oyunda en az 60 gün önceden haber veririz.
10. Sana karşı sorumluluğumuz
Birleşik Krallık’ta yaşıyorsan kusurlu ya da tanımlandığı gibi olmayan dijital içerikle ilgili yasal hakların vardır ve bu koşullardaki hiçbir şey bu hakları etkilemez. Aynısı kendi ülkendeki tüketici hakları için de geçerlidir. Öngörülemeyen kayıplardan ya da cihazından, bağlantından veya App Store’dan kaynaklanan sorunlardan sorumlu değiliz. Yasalara aykırı olacak durumlarda, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya yaralanma ya da dolandırıcılık dahil, sorumluluğumuzu hariç tutmayız.
11. Bu koşullardaki değişiklikler
Bu koşulları, örneğin yeni özellikler eklediğimizde ya da yasalar değiştiğinde güncelleyebiliriz. En üstteki tarihi değiştiririz ve önemli değişiklikleri oyunda da sana bildiririz.
12. Uygulanacak hukuk ve iletişim
Bu koşullar İngiltere ve Galler hukukuna tabidir. Birleşik Krallık’ın başka bir yerinde, AB’de ya da Türkiye’de yaşıyorsan kendi yerel mahkemelerinde de dava açabilir ve ülkenin tüketici korumalarından yararlanmaya devam edebilirsin. Soruların mı var? info@berasc.co.uk adresine yaz. Gizlilik politikamız verilerini nasıl işlediğimizi açıklar.